2007年11月19日 星期一

Incubus - Drive


沒聽過 Incubus 的作品,
誰曉得我聽的第一首歌就讓我想繼續找找他們其他的作品…
據說他們有一首歌聽起來有中國風的意境,再找來聽聽看…

找這首歌的時候,意外牽扯出一段有八個小時時差的異國邂逅,
他那裡是下午四點,我轉頭看牆上的鐘,
午夜十分,我把鍵盤打得嗑拉嗑拉響,
沒人責罵我撕毀了夜的靜謐…

Sometimes, I feel the fear of uncertainty stinging clear.
And I can't help but ask myself how much I'll let the fear
take the wheel and steer.
It's driven me before,....


But lately I'm beginning to find that
when I drive myself my light is found....
Whatever tomorrow brings I'll be there
with open arms and open eyes.
Whatever tomorrow brings I'll be there,
I'll be there...

不要被恐懼凌駕,
明天帶來什麼,我就勇敢面對。

Would you choose water over wine....
hold the wheel and drive?

要不要站出來擋在恐懼前面,都是自己的抉擇,
就像你等等要開車回家,你會選白開水?還是,酒?

主唱手臂上的刺青,有點怵目驚心,
乍看之下還以為那是被燒傷留下的疤痕…

1 則留言:

匿名 提到...

GOOD~好聽耶~
我忘記怎麼在B推文了..囧
婚禮那篇
還蠻有電影FU的耶
很夢幻~也很可愛..哈